1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
=== ترجمات بواسطة ===
** *myback12000 ***

2
00:00:07,120 --> 00:00:09,159
تأكد من وصول السيد تبريزي إلى إسطنبول دون أن يصاب بأذى

3
00:00:09,280 --> 00:00:11,119
خلال الـ 24 ساعة القادمة.

4
00:00:11,200 --> 00:00:14,719
في المقابل، سيتم إحضار زوجتك
إلى إيران حياً وبصحة جيدة.

5
00:00:15,120 --> 00:00:18,159
مرحبا مردخاي. أنا نويا، قائد تمار.

6
00:00:18,240 --> 00:00:20,279
هل يمكنك إخراج الأشياء من التبريزي؟

7
00:00:20,360 --> 00:00:21,199
ليس بعد.

8
00:00:21,280 --> 00:00:23,639
وفي هذه الأثناء أطلقت سراحه.

9
00:00:23,960 --> 00:00:27,399
فراز كمالي يتخذ قرارًا
في مثل هذه المسألة الحساسة من تلقاء نفسه؟

10
00:00:28,720 --> 00:00:30,039
لدي خطة للعمل.

11
00:00:30,120 --> 00:00:33,279
ما هذا؟
- لدي جهة اتصال للدخول إلى المحطة الثانوية.

12
00:00:33,360 --> 00:00:35,639
إذا لم يفت الأوان بعد،
يمكننا أن نحاول الدخول من هناك.

13
00:00:35,920 --> 00:00:37,759
لقد أجريت اتصالات مع مجموعة معارضة للنظام.

14
00:00:38,160 --> 00:00:40,879
لا تحاول إخراجها من إيران
حتى عودة الطائرات إلى إسرائيل.

15
00:00:41,360 --> 00:00:42,439
هل سيستمرون بدوننا؟

16
00:00:42,800 --> 00:00:43,599
لا.

17
00:00:44,160 --> 00:00:44,916
ثم...

18
00:00:45,080 --> 00:00:47,479
عندما تفشل الخطة أ،
ننتقل إلى الخطة ب، كادوش.

19
00:00:56,120 --> 00:00:56,999
قف!

20
00:01:04,000 --> 00:01:06,639
من فضلك اترك رسالتك بعد النغمة...

21
00:01:08,560 --> 00:01:10,879
أعلم أنك أطلقت النار على مسعود التبريزي.

22
00:01:11,680 --> 00:01:15,359
وكان الاتفاق أنني تركته يذهب.

23
00:01:16,320 --> 00:01:17,919
لقد أعطيتني كلمتك.

24
00:01:21,000 --> 00:01:22,639
أعطها لي.

25
00:01:23,120 --> 00:01:26,639
أو أقسم... ذات يوم

26
00:01:27,200 --> 00:01:31,879
سوف أنظر إليك في عينك
وتفجير رأسك.

27
00:01:33,880 --> 00:01:35,479
أعدك.

28
00:01:45,920 --> 00:01:48,559
نيف سلطان، شون توب

29
00:01:48,840 --> 00:01:50,699
مناشيه نوي، ليراز شارحي، شيرفين العنابي

30
00:01:51,923 --> 00:01:53,523
ظهور خاص: نافيد نجاهبان

31
00:01:54,447 --> 00:01:56,147
الموسيقى الأصلية: مارك إلياهو

32
00:01:56,771 --> 00:01:59,739
تصوير سينمائي: جيورا بيجاخ
المحررون: روني كليموفسكي، دانا يارديني ليشتر

33
00:01:59,963 --> 00:02:01,963
تصميم الإنتاج: يوئيل هيرزبيرج بطولة: ميشال كورن
الأزياء: ديبو أوهانا المؤثرات البصرية: ألون سارانغا

34
00:02:02,620 --> 00:02:04,479
المنتجون المشاركون: موشيه زوندر، ديميتريس ميشالاكيس

35
00:02:04,903 --> 00:02:06,403
المنتجون: جوليان ليروكس، بيتر إيمرسون

36
00:02:06,927 --> 00:02:08,639
المنتج: ألون أرانيا

37
00:02:08,640 --> 00:02:09,979
المنتجون: دانا إيدن، شولا شبيغل

38
00:02:10,803 --> 00:02:13,003
سيناريو: موشيه زوندر، عمري شنهار

39
00:02:13,227 --> 00:02:15,227
المؤلفون المشاركون: عمري شنهار، داني سيركين

40
00:02:15,520 --> 00:02:16,999
التأليف: موشيه زوندر، دانا إيدن، ماور كوهين

41
00:02:17,223 --> 00:02:18,923
المخرج: داني سيركين

42
00:02:19,047 --> 00:02:22,447
طهران

43
00:02:25,800 --> 00:02:28,239
جراحة ناهد باهظة الثمن، أليس كذلك؟

44
00:02:29,960 --> 00:02:31,439
خصيصا في الخارج.

45
00:02:32,720 --> 00:02:36,559
كما كنت مسؤول الرواتب، وأنا أعلم
يمكن أن تكون مكلفة للغاية.

46
00:02:41,920 --> 00:02:45,719
هناك أشياء لا ينبغي ادخار أي نفقات عليها.

47
00:02:49,920 --> 00:02:51,679
ولكن ماذا لو لم يكن هناك مال؟

48
00:02:53,200 --> 00:02:55,639
قد نحصل على مساعدة من شخص ما.

49
00:02:56,960 --> 00:03:01,159
المجموعات التي يمكن أن تقدم
المساعدة المالية أو الطبية

50
00:03:04,880 --> 00:03:10,319
سيدي، أنا آسف، ولكن آمل أن يكون هذا
ليس ما كنت أفكر.

51
00:03:10,680 --> 00:03:12,959
بعد كل شيء، لقد بذلت حياتي من أجل البلد!

52
00:03:14,000 --> 00:03:17,039
أعلم أنني ارتكبت خطأً، خطأً جسيمًا.

53
00:03:17,720 --> 00:03:19,759
ربما لأن...

54
00:03:20,560 --> 00:03:23,879
حالة زوجتي تتدخل في تفكيري.

55
00:03:24,560 --> 00:03:27,239
آمل حقًا من أجلك أن يكون هذا هو الشيء الوحيد.

56
00:03:28,160 --> 00:03:31,159
وفي هذه الأثناء، أنت موقوف
من منصبه وحتى إشعار آخر.

57
00:03:32,600 --> 00:03:35,479
سأحقق شخصيا فيما حدث هنا.

58
00:03:35,760 --> 00:03:36,519
يمكنك الذهاب.

59
00:03:37,840 --> 00:03:39,239
إذا سمحت لي.

60
00:03:54,400 --> 00:03:55,559
هذه هي محطة الطاقة الثانوية في طهران.

61
00:03:55,560 --> 00:03:56,559
هذه هي محطة الطاقة الثانوية في سهران.

62
00:03:56,760 --> 00:04:00,039
بمجرد أن حاولنا العمل من خلاله،
لكننا لم نجد جهة اتصال موثوقة بدرجة كافية.

63
00:04:00,120 --> 00:04:02,879
هذا فرهام كسراي، كبير المهندسين

64
00:04:03,360 --> 00:04:07,159
وهذا هو ميلاد كاهاني، معارض للنظام
وهو الوكيل الوسيط الذي تتعامل معه تمار.

65
00:04:07,480 --> 00:04:11,159
وقد أعرب ميلاد عن نيته
للقيام بعمل احتجاجي في المحطة.

66
00:04:11,240 --> 00:04:13,959
لدينا أساس معقول للاعتقاد
أن فرهام سوف يساعده.

67
00:04:14,040 --> 00:04:18,078
حتى تتمكن تمار من اغتنام الفرصة لذلك
حقن الفيروس في النظام وشل الرادارات.

68
00:04:19,240 --> 00:04:23,039
نفس العمل. محطة أخرى.
قصة درامية قوية.

69
00:04:23,120 --> 00:04:25,799
الفرق هو أن وكيلك محترق يا يائيل.

70
00:04:26,280 --> 00:04:27,599
إنها هاربة.
- أعلم، ولكن لا يزال ...

71
00:04:27,840 --> 00:04:30,319
الى جانب ذلك، لدي فريق نشط في شاساخ.
لا أستطيع أن أعرضه للخطر.

72
00:04:30,800 --> 00:04:33,959
عملية نيفو شديدة الخطورة.
- وكيلنا أيضاً-.

73
00:04:35,120 --> 00:04:37,519
نحن نعلم أن قسم فراز كمالي
يبحث عن تمار

74
00:04:37,600 --> 00:04:40,119
وحتى الآن لا يوجد ضابط في الحرس الثوري
وأصدر بياناً رسمياً

75
00:04:40,520 --> 00:04:41,279
أو نشرت صورة لها.

76
00:04:41,680 --> 00:04:44,479
وبالإضافة إلى كل هذا، لدينا مباشرة
الاتصال بالهواتف المحمولة تمار وميلاد

77
00:04:44,560 --> 00:04:46,719
ونحن نعرف، في أي لحظة، ما هو وضعها.

78
00:04:47,680 --> 00:04:51,119
جوريف، لدينا فرصة حقيقية هنا
لتنفيذ تكرار خطة العمل.

79
00:05:17,040 --> 00:05:18,439
شكرًا لك.

80
00:05:24,600 --> 00:05:27,279
في المرة القادمة علي.
مع السلامة.

81
00:05:35,360 --> 00:05:36,159
رائع.

82
00:05:38,520 --> 00:05:40,039
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

83
00:05:40,680 --> 00:05:43,079
أعتقد أننا الوحيدون هنا.

84
00:05:43,200 --> 00:05:44,399
أنا بحاجة للاستحمام.

85
00:05:44,840 --> 00:05:45,839
مرحباً، تعال هنا.

86
00:05:45,920 --> 00:05:47,199
لا، لا...

87
00:05:48,720 --> 00:05:49,359
لا.

88
00:05:55,400 --> 00:05:57,879
اسمع، سنقابله خلال نصف ساعة.

89
00:05:59,120 --> 00:06:00,679
لا بد لي من الاستحمام.

90
00:06:00,920 --> 00:06:02,759
رائحتك مثل الكلب.

91
00:06:04,160 --> 00:06:06,079
يقضي! يقضي.

92
00:06:07,200 --> 00:06:08,239
يلف.

93
00:06:11,920 --> 00:06:14,279
فتى جيد.
- نعم؟

94
00:06:14,360 --> 00:06:15,759
أنت لطيف.

95
00:06:16,160 --> 00:06:17,839
وأنا ذاهب للاستحمام.

96
00:06:18,480 --> 00:06:19,719
تمام.

97
00:06:36,200 --> 00:06:37,239
مرحبًا.

98
00:06:37,760 --> 00:06:39,279
لدينا إذن للمضي قدما

99
00:06:39,560 --> 00:06:40,639
حسنًا.

100
00:06:41,080 --> 00:06:43,679
نحتاج موافقة المهندس
إنه أمر بالغ الأهمية.

101
00:06:43,880 --> 00:06:46,039
هل تعتقد أن ميلاد سوف يقوم بهذا العمل لنا؟

102
00:06:46,120 --> 00:06:47,439
نعم أنا أثق به.

103
00:06:47,520 --> 00:06:51,159
نعم. في 20 دقيقة أخرى يجب أن تجد
طريقة للنزول دون علم ميلاد.

104
00:06:51,240 --> 00:06:52,759
ستكون هناك مركبة تجارية بيضاء في انتظارك.

105
00:06:52,920 --> 00:06:54,079
سوف نمضي قدما من هناك.

106
00:07:13,160 --> 00:07:14,799
كيف حالك يا رئيس؟

107
00:07:15,440 --> 00:07:16,399
حسنًا.

108
00:07:19,800 --> 00:07:22,479
سمعت للتو.
أنا آسف حقا.

109
00:07:22,800 --> 00:07:24,679
كنت بحاجة لبعض الإجازة.

110
00:07:26,680 --> 00:07:28,079
هل تريد شيئا؟

111
00:07:28,640 --> 00:07:30,279
أردت فقط أن أرى أنك بخير.

112
00:07:33,880 --> 00:07:38,119
لماذا أطلقت سراحه؟
أنا أعرفك.

113
00:07:38,440 --> 00:07:40,879
لم يكن من المناسب لك أن تفعل مثل هذا الشيء.

114
00:07:41,200 --> 00:07:42,799
كان لدي أسبابي.

115
00:07:44,160 --> 00:07:45,519
لقد ارتكبت خطأ.

116
00:07:46,160 --> 00:07:47,799
ومع ذلك، لماذا؟

117
00:07:55,800 --> 00:07:57,759
أتمنى أن تعود معنا قريبا.

118
00:07:58,120 --> 00:07:59,279
شكرًا.

119
00:08:01,960 --> 00:08:02,879
علي.

120
00:08:04,920 --> 00:08:07,199
استمر في العمل على هذه القضية.

121
00:08:08,720 --> 00:08:10,759
ولا تستمع لأحد.

122
00:08:11,720 --> 00:08:15,519
الوكيل لا يزال في طهران. إنها تواصل العمل.

123
00:08:16,680 --> 00:08:20,879
تحدث مع رجال الإنترنت حول بيانات IEC.

124
00:08:21,800 --> 00:08:23,479
سوف نجدها.

125
00:08:48,960 --> 00:08:50,239
مرحبًا.

126
00:08:50,320 --> 00:08:51,519
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

127
00:08:55,240 --> 00:08:56,639
هل تعرف كيف ترتديه؟

128
00:08:57,160 --> 00:08:58,199
نعم

129
00:09:04,760 --> 00:09:05,759
مرحبا.

130
00:09:05,840 --> 00:09:06,919
تامر الخطة هكذا

131
00:09:07,000 --> 00:09:11,159
لكي تتمكن من الدخول فعليًا إلى المجمع،
يجب على المهندس الإبلاغ عن عطل في أحد أجهزة التكييف.

132
00:09:11,240 --> 00:09:12,039
بوضوح.

133
00:09:12,120 --> 00:09:14,199
من الأفضل أن تدع ميلاد يفعل ذلك نيابةً عنك.

134
00:09:14,280 --> 00:09:17,239
محمد سيكون على مسافة الاستماع منك،
وتحتاج إلى الاستماع المستمر.

135
00:09:17,520 --> 00:09:18,439
حصلت عليه.

136
00:09:18,600 --> 00:09:19,919
بالتوفيق يا تمار .

137
00:09:20,560 --> 00:09:21,879
أنا أثق بك.

138
00:10:08,720 --> 00:10:11,479
"غرف الاعتقال"

139
00:10:15,080 --> 00:10:17,839
مرحبا سيد مانوشار، كيف حالك؟

140
00:10:17,920 --> 00:10:19,359
جيد. كيف حالك؟

141
00:10:19,440 --> 00:10:22,559
في ماذا تشاهد؟
- مباراة الاستقلال ضد برسبوليس.

142
00:10:22,640 --> 00:10:27,239
يا الله. لقد أخطأ الاستقلال هذا العام.

143
00:10:27,360 --> 00:10:29,919
أنتم يا مشجعي بيرسيبوليس، قولوا ذلك دائمًا.

144
00:10:30,240 --> 00:10:32,639
مستحيل؟ هذا العام وهم...

145
00:10:32,720 --> 00:10:34,039
حسنا عزيزي، شكرا.

146
00:10:34,440 --> 00:10:35,799
لا تذكرها.

147
00:11:14,040 --> 00:11:15,719
من هذا؟
- إنه كريم.

148
00:11:16,400 --> 00:11:17,679
اتصل به مرة أخرى في وقت لاحق.

149
00:11:18,240 --> 00:11:19,319
لا أستطبع.

150
00:11:19,840 --> 00:11:20,999
مرحبا أخي.

151
00:11:21,120 --> 00:11:23,159
أين أنت؟ هل عدت إلى طهران؟

152
00:11:23,240 --> 00:11:26,039
لم تكن جيلا على ما يرام. لقد كانت في الأسفل على محمل الجد.

153
00:11:26,120 --> 00:11:27,279
أين أنت؟

154
00:11:27,480 --> 00:11:28,679
لماذا أنت سخيف؟!

155
00:11:28,760 --> 00:11:29,839
لقد دمرت كل مبيعاتنا.

156
00:11:29,920 --> 00:11:32,599
أنا لم أفسد أي شيء.
شرحت كل شيء لرضا.

157
00:11:33,120 --> 00:11:35,319
عليك أن تفعل الأشياء
طريقتك الخاصة.

158
00:11:35,640 --> 00:11:38,679
ولا تدع هذا اللعنة
أمسك بك من الكرات.

159
00:11:38,840 --> 00:11:42,799
أتعلم؟ شرب كوب من الماء،
الاسترخاء ثم اتصل بي.

160
00:11:51,360 --> 00:11:52,479
ماذا يريد؟

161
00:11:52,960 --> 00:11:55,439
لا شئ. اللعنة عليه.
إنه يعتقد أنني أعمل لصالحه.

162
00:11:58,560 --> 00:11:59,799
أنت تعرف...

163
00:12:00,720 --> 00:12:02,359
نحن نفعل شيئا عظيما.

164
00:12:03,000 --> 00:12:04,279
أنا أعرف.

165
00:12:04,400 --> 00:12:06,519
شيء لن ينساه هذا البلد أبدًا.

166
00:12:08,920 --> 00:12:10,079
نعم.

167
00:12:15,080 --> 00:12:15,879
تعال.

168
00:12:22,720 --> 00:12:23,679
شاهين.

169
00:12:23,880 --> 00:12:24,879
حدث شيء؟

170
00:12:24,960 --> 00:12:29,159
قل، قال ميلاد صديقته
عملت في شركة الكهرباء؟

171
00:12:30,200 --> 00:12:32,479
يا صديقي، لا أتذكر اسمي الآن.

172
00:12:32,560 --> 00:12:34,919
شاهين، فكر للحظة.

173
00:12:35,560 --> 00:12:38,879
يا صاح، اتركني وشأني، هيا.

174
00:12:39,920 --> 00:12:42,879
اسأل محسن، كان يعمل هناك.

175
00:12:42,960 --> 00:12:46,719
إنه يعرف كل النظارات التي كانت هناك.

176
00:12:48,840 --> 00:12:50,799
صحيح، بالتأكيد. شكرًا.

177
00:12:50,920 --> 00:12:52,119
حظا سعيدا

178
00:13:01,120 --> 00:13:02,399
ها هو.

179
00:13:03,840 --> 00:13:04,879
أهلاً.

180
00:13:06,240 --> 00:13:07,279
كيف يبدو الأمر يا عزيزتي؟

181
00:13:07,360 --> 00:13:10,039
هذه هي المرة الأولى التي أراك فيها مثل
رجل أعمال. كل شيء على ما يرام؟

182
00:13:10,160 --> 00:13:11,319
هتافات. أنا بخير.

183
00:13:12,600 --> 00:13:13,799
هل يعجبك؟ هل أحببت ذلك؟

184
00:13:13,880 --> 00:13:17,159
هذه زهراء، صديقة جيدة لنا.

185
00:13:17,240 --> 00:13:19,599
يا له من جمال. مرحبًا.
- لطيف جدًا.

186
00:13:19,680 --> 00:13:23,039
وما هو العمل السري إذن؟
الذي كان لديك معي؟

187
00:13:23,440 --> 00:13:26,359
إذا كانت فاتورة الكهرباء للبلدية،
اعتبر الأمر قد تم. سوف أصلح الأمر.

188
00:13:26,560 --> 00:13:27,599
شكرا يا أخي

189
00:13:27,680 --> 00:13:30,479
إنهم يهدرون الكهرباء مثل
منصة بيتكوين.

190
00:13:32,720 --> 00:13:33,879
حسنا، ماذا؟

191
00:13:34,040 --> 00:13:37,399
يا صديقي، أنت واحد منا.
قلبك في المكان الصحيح.

192
00:13:37,560 --> 00:13:39,799
وهكذا نعرف
أننا يمكن أن نثق بك.

193
00:13:41,160 --> 00:13:42,199
فرهام.

194
00:13:42,480 --> 00:13:44,359
لقد خططت أنا وزهرة لشيء ما.

195
00:13:45,560 --> 00:13:47,959
نحتاج منك أن تسمح لنا بالدخول إلى مكان عملك.

196
00:13:50,440 --> 00:13:55,839
نحن نضمن أننا سوف نغطيك بالكامل.
لن يعود لك شيء.

197
00:14:01,360 --> 00:14:04,519
أين تريد أن تذهب؟
-إلى مزرعة الخوادم.

198
00:14:05,920 --> 00:14:07,319
ماذا هناك؟

199
00:14:10,120 --> 00:14:13,559
نريد التعتيم
مجمع هيئة الإذاعة والتلفزيون.

200
00:14:15,760 --> 00:14:17,159
لقد ذهبت مجنون تماما.

201
00:14:17,240 --> 00:14:23,439
ليس بالضبط. تدريجيا نريدهم أن يسمعونا.
هذه هي الطريقة الوحيدة.

202
00:14:23,600 --> 00:14:27,919
إيران بأكملها سوف تسمعنا.
من خلال التلفزيون والإذاعة.

203
00:14:28,920 --> 00:14:33,679
يا رجل، هذا هو المكان الأكثر سرية في المبنى.
إذا تم القبض علينا، فسنذهب جميعًا إلى السجن!

204
00:14:34,120 --> 00:14:36,279
لقد وعدتك للتو، أليس كذلك؟

205
00:14:36,360 --> 00:14:37,959
قلت لن يتتبعه أحد إليك.

206
00:14:38,440 --> 00:14:41,599
ما عليك سوى أن تفعل شيئا واحدا
الإبلاغ عن خلل فني.

207
00:14:42,080 --> 00:14:43,679
لا، لا. انسى ذلك.

208
00:14:43,760 --> 00:14:46,719
هذه ليست فكرة جيدة على الإطلاق. انسى ذلك!

209
00:14:48,480 --> 00:14:49,559
فرهام.

210
00:14:50,520 --> 00:14:52,079
ثق بنا.

211
00:14:52,560 --> 00:14:55,919
ثق ميلاد. يحبك.

212
00:14:56,080 --> 00:14:58,439
لن يدع أي شيء يحدث لك أبدًا.

213
00:14:59,080 --> 00:15:01,119
قال لي أنت واحد منا.

214
00:15:01,360 --> 00:15:04,719
أنك أيضا لا تريد أطفالك
للنمو في هذه الظروف الحالية.

215
00:15:06,440 --> 00:15:09,079
وهل تعتقد أنه سيغير شيئا؟
- سوف يتغير يا أخي.

216
00:15:09,360 --> 00:15:12,119
بهذه الطريقة سوف تحرق نفسك.
- لا تكن ساخرًا.

217
00:15:12,560 --> 00:15:17,959
هذه الاحتجاجات تساعد. لو واصلنا الضغط
سوف يتغير شيء ما في نهاية المطاف في هذا البلد.

218
00:15:18,040 --> 00:15:22,479
كل ما نطلبه هو أن تفتح خطأ
في مكيف الهواء في غرفة الخادم.

219
00:15:22,560 --> 00:15:23,559
هذا كل شيء.

220
00:15:23,960 --> 00:15:26,719
لن يكون له علاقة بك. لا يوجد اتصال.

221
00:15:28,080 --> 00:15:30,519
لا يعمل بهذه الطريقة.
لا يمكننا العمل مع أي شركة تأتي إلينا.

222
00:15:30,600 --> 00:15:34,399
هذه الشركة شركة "هافا بارادايس".
إنهم يعملون معك.

223
00:15:40,560 --> 00:15:43,319
هيا، أعطنا "نعم".

224
00:15:44,040 --> 00:15:47,959
يا صديقي فارهام، يمكنك أن تروي هذا يومًا ما
لأطفالك. ماذا تقول؟

225
00:15:51,080 --> 00:15:52,439
أنت مدمر.
- لا ترشني!

226
00:15:52,440 --> 00:15:53,279
لقد كنت حاملا معك.
-لا الدانتيل 0s لي!

227
00:15:53,280 --> 00:15:53,879
أنا محطمة عليك.
- لا تجعلني مبللاً تمامًا!

228
00:15:56,360 --> 00:15:58,439
عندما تعود، أبلغ
خطأ فني. نعم؟

229
00:15:58,520 --> 00:16:00,719
اسمحوا لي أن أعود أولا.
سأتصل بك لاحقا.

230
00:16:02,040 --> 00:16:04,399
ميلاد، متى ستتركني وحدي؟

231
00:16:05,160 --> 00:16:06,479
أحبك حتى الموت.

232
00:16:11,200 --> 00:16:12,479
هل تعتقد أنه سيفعل ذلك؟

233
00:16:15,280 --> 00:16:15,999
نعم. انه في.

234
00:16:26,023 --> 00:16:29,823
لكن يام، إسرائيل

235
00:16:43,880 --> 00:16:44,959
مرحبا.

236
00:16:47,120 --> 00:16:48,479
مرحبا، من هو هذا؟

237
00:16:48,800 --> 00:16:50,119
مردخاي؟

238
00:16:50,480 --> 00:16:51,119
من هذا؟

239
00:16:52,000 --> 00:16:53,639
هذه أريزو.

240
00:16:53,800 --> 00:16:54,999
من هذا؟

241
00:16:56,680 --> 00:16:58,599
إنه حقًا أنا يا كولوتشا.

242
00:16:58,960 --> 00:16:59,960
كولوتشا؟

243
00:17:00,680 --> 00:17:01,999
ماذا؟

244
00:17:02,400 --> 00:17:03,999
كيف حالك؟

245
00:17:05,240 --> 00:17:07,959
ليس جيدا. ليست جيدة على الإطلاق.

246
00:17:08,600 --> 00:17:10,919
انا بحاجة الى مساعدة.

247
00:17:14,960 --> 00:17:17,159
مردخاي، هل تسمع؟

248
00:17:17,840 --> 00:17:20,399
قل هل تحتاج إلى مساعدة؟

249
00:17:20,480 --> 00:17:22,119
ألا تخجل؟

250
00:17:23,200 --> 00:17:25,159
أين كنت طوال هذه السنوات؟

251
00:17:25,240 --> 00:17:31,519
أختك كانت تحتضر بسبب السرطان
وأنت لم ترد على هاتفها

252
00:17:31,600 --> 00:17:35,639
لعدة أشهر أكل السرطان جسدها الجميل.

253
00:17:35,720 --> 00:17:37,999
ولم تجب!

254
00:17:44,480 --> 00:17:47,679
ماذا حدث؟
ماذا تريد؟

255
00:17:48,280 --> 00:17:49,759
أريزو؟

256
00:17:50,400 --> 00:17:53,119
لديك كل الحق في أن تغضب مني.

257
00:17:54,080 --> 00:17:56,519
أنا آسف على ما فعلته ولكن

258
00:17:56,600 --> 00:17:59,999
أنت الشخص الوحيد في العالم الذي يستطيع مساعدتي.

259
00:18:00,240 --> 00:18:03,159
يجب أن أخرج من إيران.

260
00:18:03,280 --> 00:18:05,719
خلاف ذلك ...

261
00:18:07,640 --> 00:18:09,039
ماذا حدث؟

262
00:18:09,240 --> 00:18:11,999
لا بد لي من الخروج من هنا.

263
00:18:13,720 --> 00:18:17,159
أريد أن آتي إليك، إلى إسرائيل،

264
00:18:17,240 --> 00:18:21,159
لكنهم قالوا في السفارة
أنني لست يهوديا.

265
00:18:22,520 --> 00:18:26,839
عليك أن تأتي إلى تركيا
وأن أشهد أني يهودي.

266
00:18:26,920 --> 00:18:29,279
وإلا فلن يسمحوا لي بالدخول إلى إسرائيل.

267
00:18:29,840 --> 00:18:31,599
ماذا عن عائلتك؟

268
00:18:31,720 --> 00:18:34,799
لم يبق لي عائلة أخرى.

269
00:18:37,680 --> 00:18:41,919
سأشرح لك كل شيء عندما نلتقي، حسنًا؟

270
00:18:42,960 --> 00:18:46,559
من المؤسف أنك فعلت ذلك، أريزو.

271
00:18:46,880 --> 00:18:49,399
أنا لست شخصًا سليمًا.

272
00:18:49,840 --> 00:18:53,759
مردخاي، أنا بحاجة إليك.

273
00:18:53,920 --> 00:18:56,199
لا بد لي من الانتهاء الآن، ولكن

274
00:18:56,760 --> 00:18:59,439
سأرسل لك كل التفاصيل لاحقا.

275
00:18:59,760 --> 00:19:02,959
أعني ما هي الشهادات التي أحتاجها؟

276
00:19:03,040 --> 00:19:06,519
أدعو الله أن تجد مكانا في الخاص بك
القلب ليغفر لي وتأتي.

277
00:19:11,480 --> 00:19:13,639
كلمة واحدة لشخص ما،

278
00:19:14,520 --> 00:19:16,919
ولن ترى ضوء الشمس أبدًا.

279
00:19:19,520 --> 00:19:20,999
واضح؟

280
00:19:38,720 --> 00:19:40,159
يا إلهي...

281
00:19:40,240 --> 00:19:41,079
هل طبخت؟

282
00:19:43,600 --> 00:19:45,479
لا تلمسها.
- ماذا؟

283
00:19:47,040 --> 00:19:51,239
مهلا، قف، قف، لا تلمس ذلك. قف. كن صبوراً.

284
00:19:51,600 --> 00:19:53,559
شكرًا لك.

285
00:19:55,040 --> 00:19:57,399
- إما أن تغادر أو تساعد.

286
00:20:08,240 --> 00:20:09,759
أين تعلمت الطبخ بهذه الطريقة؟

287
00:20:10,120 --> 00:20:12,119
أمي. لقد كانت طباخة رائعة.

288
00:20:12,320 --> 00:20:13,559
كان؟

289
00:20:14,160 --> 00:20:15,559
هل مرت أو شيء من هذا؟

290
00:20:16,200 --> 00:20:18,879
لا، لا، هي فقط...

291
00:20:19,560 --> 00:20:21,439
... لم يعد يطبخ كثيرًا.

292
00:20:23,160 --> 00:20:25,359
كانت ستعتقد أن هذا مضحك، أتراني هكذا؟

293
00:20:25,840 --> 00:20:27,159
مضحك؟ ماذا تقصد؟

294
00:20:27,400 --> 00:20:29,759
لا أعرف. هنا الطبخ.

295
00:20:30,040 --> 00:20:31,399
كانت تضحك.

296
00:20:32,360 --> 00:20:34,559
هل كان غريباً بالنسبة له أن تعود؟

297
00:20:36,320 --> 00:20:37,439
لا.

298
00:20:37,920 --> 00:20:40,799
لا، هي وأبي، لم يفعلوا ذلك أبداً
استقر حقا هناك.

299
00:20:41,080 --> 00:20:46,559
أعني أنه لا يزال هناك فارسية تمامًا.
لديهم فقط جواز سفر مختلف.

300
00:20:47,520 --> 00:20:48,199
نعم.

301
00:20:48,680 --> 00:20:52,839
ليس من السهل أن تكون مهاجراً
وما زالوا يفعلون ذلك من أجلنا.

302
00:20:53,880 --> 00:20:56,359
نعم الرحيل صعب

303
00:20:57,400 --> 00:20:59,639
كما تعلمون، أنا أفكر في ذلك في بعض الأحيان، ولكن...

304
00:21:00,240 --> 00:21:02,439
أعتقد أنني أحب هذا البلد كثيرًا.

305
00:21:11,760 --> 00:21:13,519
مرحبا، كيف حالك؟

306
00:21:15,720 --> 00:21:17,079
لا شيء، فقط..

307
00:21:18,640 --> 00:21:20,879
ما الخطب؟
- أنا فقط أفتقدهم.

308
00:21:21,520 --> 00:21:24,839
مهلا، مهلا، تعال هنا. تعال الى هنا.

309
00:21:25,920 --> 00:21:28,479
سوف تراهم قريبا.
-نعم.

310
00:21:29,800 --> 00:21:32,199
مرحباً، ماذا يحدث مع فرحام؟

311
00:21:32,280 --> 00:21:34,999
لا أعرف. لم أسمع منه.
- يجب عليك التحدث معه.

312
00:21:35,520 --> 00:21:38,399
لا أريد الضغط عليه.
- لذلك لا تضغطي، فقط...

313
00:21:38,920 --> 00:21:40,439
... اسأله ما الأمر.

314
00:21:40,640 --> 00:21:43,079
ربما، حتى دعوته لتناول العشاء.

315
00:21:43,160 --> 00:21:45,319
قلت أنه يكون أكثر ليونة عندما يكون مرتفعا.

316
00:21:46,040 --> 00:21:46,879
نعم هو كذلك.

317
00:21:54,880 --> 00:21:57,599
اه حسنا. سأتصل به، حسنا؟

318
00:22:03,240 --> 00:22:05,839
مرحبا يا صاح.

319
00:22:05,920 --> 00:22:08,359
كادوش: عزيزي، أنت تتقدم بشكل ممتاز

320
00:22:27,640 --> 00:22:30,919
يقع Koach Nevo في المخبأ هنا.

321
00:22:31,000 --> 00:22:35,839
وهو يبعد 27 ميلاً عن قاعدة الرادار التي تحمي عمال المناجم في باراك.

322
00:22:35,920 --> 00:22:40,639
سوف تذهب القوة الليلة مقدما،
وسيتم إغلاق نظام الجمارك الإيراني.

323
00:22:40,720 --> 00:22:43,919
يتضمن الإجراء الليلة فحصًا
طرق الوصول النهائية إلى الوجهة،

324
00:22:44,320 --> 00:22:47,519
وغرس الوسائل التكنولوجية
نحو زرع المتفجرات غدا.

325
00:22:47,960 --> 00:22:48,999
نيفو.

326
00:22:49,440 --> 00:22:52,479
لدينا حلقتان أمنيتان حول المنشأة.
ثلاث نوبات في اليوم.

327
00:22:53,160 --> 00:22:56,159
المناطق الميتة تتوافق مع الطريق
من التضاريس والتغيرات الزمنية بالتناوب.

328
00:22:56,960 --> 00:22:58,199
ماذا عن البضائع
-صحيح.

329
00:22:58,280 --> 00:23:00,999
كما وصلت المحولات بسلام.
غدا قبل الدخول سوف نقوم بتوصيلهم.

330
00:23:01,080 --> 00:23:02,119
ماير؟

331
00:23:02,800 --> 00:23:04,919
دعونا نتقدم إلى ممر المدخل.

332
00:23:05,040 --> 00:23:06,159
بخير.

333
00:23:06,320 --> 00:23:08,919
لذلك نحن نعمل عبر الطريق I-301.

334
00:23:09,160 --> 00:23:12,039
لدي ساعة وخمسون دقيقة للعمل الهادئ.
طريق بري بسيط.

335
00:23:12,120 --> 00:23:14,399
ماذا عن 401؟

336
00:23:14,480 --> 00:23:15,879
ماذا، أنبوب المجاري؟

337
00:23:15,960 --> 00:23:19,839
لا، لا، الأمر أكثر تعقيدًا وأطول،
ويؤدي إلى منطقة أكثر إشراقًا أيضًا.

338
00:23:20,080 --> 00:23:22,959
حسنًا، إذًا علينا أن ندخل من هناك.
هذا أقل قابلية للتنبؤ به، أليس كذلك؟

339
00:23:23,240 --> 00:23:24,479
عيران.

340
00:23:25,000 --> 00:23:26,599
أنا موافق. هذا احتمال.

341
00:23:26,680 --> 00:23:28,359
التحديثات التي طلبتها.
-شكرًا لك.

342
00:23:30,640 --> 00:23:31,759
تكبير.

343
00:23:32,160 --> 00:23:33,559
يبدو أفضل بالنسبة لي.

344
00:23:35,720 --> 00:23:37,079
انتظر، قم بالتكبير.

345
00:23:48,400 --> 00:23:49,799
كيف حالك يا أمير؟

346
00:23:49,880 --> 00:23:50,959
تبارك الله.

347
00:23:51,040 --> 00:23:54,239
قل، ما الأمر مع بروتوكولات IEC؟

348
00:23:54,400 --> 00:23:59,959
هذه ليست حالة بسيطة، هذا متسلل خطير.
تمكن من إخفاء العديد من أفعاله.

349
00:24:00,160 --> 00:24:03,719
لدرجة أن قسم بأكمله
لا أستطيع معرفة ما حدث هناك؟

350
00:24:04,080 --> 00:24:05,679
أنا أفهم أن هذا أمر عاجل.

351
00:24:05,760 --> 00:24:08,439
ولا نملك حتى الآن إجابة قاطعة،
ولكن لدينا فرضية.

352
00:24:08,520 --> 00:24:09,839
ما هذا؟

353
00:24:10,280 --> 00:24:15,039
هناك اتصالات قديمة للنسخ الاحتياطي في حالات الطوارئ
الأنظمة بين IEC والوحدات العسكرية.

354
00:24:15,560 --> 00:24:17,519
هذا يعني أن هناك فرصة لذلك..

355
00:24:17,600 --> 00:24:19,919
...أنه كان يحاول اقتحام النظام العسكري؟

356
00:24:20,000 --> 00:24:21,199
بالضبط.

357
00:24:21,680 --> 00:24:23,519
أي نظام على وجه التحديد؟

358
00:24:24,000 --> 00:24:26,759
لم نتمكن من العثور على ذلك.

359
00:24:28,680 --> 00:24:32,399
أنت تقول لي أن القراصنة
من يدخل محطة كهرباء مدنية...

360
00:24:32,480 --> 00:24:33,919
...هل يمكن أيضًا اقتحام الجيش؟

361
00:24:34,200 --> 00:24:38,719
رقم فقط من المحطة الرئيسية.
لا أعتقد أنه ممكن من المحطات الصغيرة.

362
00:24:38,800 --> 00:24:40,399
هل أنت متأكد؟
-لا.

363
00:24:42,160 --> 00:24:43,079
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

364
00:24:43,360 --> 00:24:45,799
قم بإجراء فحص على جميع المحطات في البلاد.

365
00:24:45,880 --> 00:24:48,199
إذا كان هناك مشكلة مع أي منهم، اسمحوا لي أن أعرف.

366
00:24:48,280 --> 00:24:51,599
حسنًا.
-عاجل يا أمير

367
00:25:08,600 --> 00:25:10,039
حسنًا.

368
00:25:12,200 --> 00:25:14,919
إذن ماذا سنشرب؟

369
00:25:16,680 --> 00:25:17,959
مهمتنا؟

370
00:25:19,600 --> 00:25:22,719
دعونا نشرب لنا.

371
00:25:24,240 --> 00:25:26,039
لنا.
- نعم.

372
00:25:36,880 --> 00:25:40,159
انتظر، انتظر، انتظر. لدي مفاجأة صغيرة.

373
00:25:43,840 --> 00:25:44,999
لك.

374
00:25:51,760 --> 00:25:53,399
رائع.
- نعم؟

375
00:25:54,960 --> 00:25:56,159
اسمحوا لي أن أضعها.

376
00:25:58,280 --> 00:26:00,439
متى اشتريته؟
- لم أكن.

377
00:26:02,600 --> 00:26:04,119
لقد كانت والدتي.

378
00:26:04,280 --> 00:26:07,159
ليس بالضبط والدتي. لقد نجحت.

379
00:26:07,840 --> 00:26:09,919
لقد جاءت من عائلة من المجوهرات.

380
00:26:10,560 --> 00:26:13,759
وأعتقد أنها كانت تريد مني أن أعطيك هذا أيضًا.

381
00:26:17,680 --> 00:26:19,879
أنا متأكد أنه سيكون هناك شخص ما...
- لا، انظر، ...

382
00:26:20,600 --> 00:26:22,639
أعرف ما ستقوله، أنا...

383
00:26:23,880 --> 00:26:27,599
أنا لا أحاول أن أجعلك تبقى.

384
00:26:28,800 --> 00:26:30,879
أنا أتفهم وضعك.

385
00:26:33,680 --> 00:26:35,519
لكنني لا أريدك أن تنساني.

386
00:26:55,120 --> 00:26:57,279
إذن هل يعجبك؟

387
00:26:59,160 --> 00:27:00,559
كثيرا جدا.
-نعم؟

388
00:27:00,640 --> 00:27:02,279
شكرًا لك.
- على ما يرام.

389
00:27:03,080 --> 00:27:05,119
دعنا نأكل قبل أن يأتي فرهام.

390
00:27:07,920 --> 00:27:09,399
شهية طيبة!

391
00:27:12,800 --> 00:27:13,559
رائع!

392
00:27:14,920 --> 00:27:16,399
تبدو مذهلة.

393
00:27:17,240 --> 00:27:18,599
هل تطبخ كل هذا؟

394
00:27:19,920 --> 00:27:23,279
كريم، ماذا تفعل هنا؟
اعتقدت أنك ستكون في الهذيان.

395
00:27:23,840 --> 00:27:25,239
اشتقت لكم يا رفاق.

396
00:27:25,720 --> 00:27:28,759
هل تمانع إذا انضممت؟
أنا جائع جدا.

397
00:27:35,440 --> 00:27:37,199
يا رفاق... تحتفلون بشيء ما

398
00:27:37,840 --> 00:27:39,319
جيلا ستغادر غدا.

399
00:27:39,720 --> 00:27:42,199
هل ستغادر؟ إلى أين؟

400
00:27:42,280 --> 00:27:44,479
العودة إلى عائلتها في قطر.

401
00:27:45,240 --> 00:27:46,999
لكنك وصلت للتو إلى هنا.

402
00:27:48,280 --> 00:27:50,439
هل كل شيء على ما يرام بينكما؟

403
00:27:51,480 --> 00:27:52,679
كل شيء عظيم.

404
00:27:53,440 --> 00:27:54,919
إذن لماذا تغادر؟

405
00:27:56,440 --> 00:27:57,839
هذا ليس من شأنك.

406
00:27:58,320 --> 00:28:00,140
إنه عملي إلى حد كبير.

407
00:28:01,720 --> 00:28:03,959
لا توجد أسرار في مجتمعنا.

408
00:28:04,760 --> 00:28:06,319
أليس هذا صحيحاً يا ميلاد؟

409
00:28:12,200 --> 00:28:16,319
اسمك جيلا جوربانيفر، أليس كذلك؟

410
00:28:17,400 --> 00:28:18,559
نعم.

411
00:28:19,800 --> 00:28:23,199
إذًا، لماذا لا أستطيع العثور عليك على أي من وسائل التواصل الاجتماعي؟

412
00:28:23,280 --> 00:28:24,679
لا شئ. صفر.

413
00:28:26,520 --> 00:28:27,999
أنا لا أذهب إلى أي من هؤلاء.

414
00:28:28,080 --> 00:28:29,159
ولكنك على DarkNet.

415
00:28:29,240 --> 00:28:30,479
هل بدأت بهذا مرة أخرى؟
-ميلاد، اصمت.

416
00:28:30,560 --> 00:28:32,399
لقد أعطيتها اختبارًا، وقد نجحت فيه، أليس كذلك؟
-ميلاد، اصمت.

417
00:28:32,480 --> 00:28:34,839
لقد مرت عليه، أليس كذلك!
- ميلاد أغلق فمك وتوقف عن مداعبة قضيبك.

418
00:28:41,040 --> 00:28:44,559
أريد أن أفهم من هي الفتاة التي تجلس هنا.

419
00:28:45,800 --> 00:28:47,319
ما قصتها؟

420
00:28:48,880 --> 00:28:50,799
منذ البداية بدت لي مشبوهة.

421
00:28:50,880 --> 00:28:52,719
محمد، اقترب من المبنى.

422
00:28:53,720 --> 00:28:55,799
هل الأمر يتعلق بشركة الكهرباء؟

423
00:28:59,560 --> 00:29:01,319
نحن جميعا مقاتلون من أجل الحرية.

424
00:29:02,360 --> 00:29:05,319
النظام يتوق لزرع عملائه هنا.

425
00:29:06,560 --> 00:29:09,239
أريد الإجابات الآن
أو أنها لن تذهب إلى أي مكان!

426
00:29:09,320 --> 00:29:10,719
أنا لست وكيلا.

427
00:29:11,520 --> 00:29:14,879
لقد عملت في شركة الكهرباء لكنني استقالت.

428
00:29:15,600 --> 00:29:17,519
وأنا سأغادر إيران، لذا...

429
00:29:22,800 --> 00:29:23,919
هذا كل شيء.

430
00:29:26,160 --> 00:29:26,959
نعم.

431
00:29:30,200 --> 00:29:31,079
ثم، من هذا؟

432
00:29:40,000 --> 00:29:42,319
هذه هي جيلا جوربانيفر الحقيقية.

433
00:29:44,080 --> 00:29:47,319
قُتل رئيسها وانتحر زوجها.

434
00:29:47,400 --> 00:29:50,479
لكن هذه ليست جيلا جوربانيفر أيها الأحمق.

435
00:29:53,960 --> 00:29:55,239
هل هذا صحيح؟

436
00:29:57,240 --> 00:29:58,399
إيه؟

437
00:29:59,680 --> 00:30:01,399
اسمع، أستطيع أن أشرح...

438
00:30:01,480 --> 00:30:03,799
من أرسلك إلى هنا أيها الحراس؟
-كريم!

439
00:30:03,880 --> 00:30:04,759
شارك، شارك!

440
00:30:04,840 --> 00:30:05,759
قل لي اسمك؟

441
00:30:05,840 --> 00:30:07,199
أخي، تهدئة.

442
00:30:12,640 --> 00:30:14,159
إلى أين أنت ذاهب؟

443
00:30:15,480 --> 00:30:20,319
القرف!

444
00:30:22,840 --> 00:30:23,999
ضع السكين جانبا.

445
00:30:34,560 --> 00:30:35,359
لا! لا تلمسه!

446
00:30:39,440 --> 00:30:41,079
لا تلمس ميلاد، أنا في حاجة إليه.

447
00:30:42,400 --> 00:30:43,559
ثق بي.

448
00:30:49,400 --> 00:30:50,839
كادوش، نحن بحاجة إليه.

449
00:30:50,960 --> 00:30:51,919
محمد، لا تطلق النار.

450
00:30:52,240 --> 00:30:55,639
اعتني بالمشهد.
سوف تصل جهة الاتصال خلال بضع دقائق.

451
00:31:02,360 --> 00:31:03,639
أعطني هاتفك.

452
00:31:04,840 --> 00:31:06,119
أعطني هاتفك!

453
00:31:11,040 --> 00:31:14,159
ميلاد: "هل ستأتي إلى هنا؟ متى؟"
فرح: "سنصل خلال 20 دقيقة."

454
00:31:17,120 --> 00:31:18,559
عندما يصل إلى هنا،

455
00:31:19,040 --> 00:31:20,759
افعل بالضبط ما أقول لك.

456
00:31:21,080 --> 00:31:22,919
كلا حياتكم تعتمد على ذلك.

457
00:31:45,720 --> 00:31:47,639
مرحبًا يا أخي.
- مرحبا يا رجل.

458
00:31:47,840 --> 00:31:49,879
ماذا يحدث هنا؟ كل شيء على ما يرام؟

459
00:31:51,120 --> 00:31:53,639
مرحبًا.
- مرحبًا.

460
00:31:54,360 --> 00:31:55,879
تعال الى هنا.

461
00:31:55,880 --> 00:31:57,239
مرحبا - تعال إلي.

462
00:31:58,480 --> 00:32:00,599
أرى أنك بدأت بدوني.

463
00:32:00,680 --> 00:32:03,959
هيا، هيا، لقد غادرنا من أجلك أيضًا.
- حقًا؟

464
00:32:05,400 --> 00:32:06,479
هل يمكنني الترتيب لنفسي؟

465
00:32:06,480 --> 00:32:06,879
هل يمكنني الحصول على خط؟

466
00:32:07,320 --> 00:32:08,119
أي شخص مهتم؟

467
00:32:09,360 --> 00:32:10,199
ناه، كان لدي ما يكفي.

468
00:32:14,480 --> 00:32:16,359
كما تريد.

469
00:32:38,520 --> 00:32:39,599
ميلاد.

470
00:32:41,600 --> 00:32:42,839
ما الأمر معك يا أخي؟

471
00:32:44,600 --> 00:32:45,919
ماذا حدث؟

472
00:32:50,760 --> 00:32:55,039
طيب يا محمد لو خاننا ميلاد
تدخل وتفعل ما عليك فعله.

473
00:32:57,280 --> 00:32:58,559
ما الأمر مع صديقك؟

474
00:33:00,000 --> 00:33:00,719
لا أعرف.

475
00:33:03,680 --> 00:33:05,559
لم أنم منذ بضعة أيام.

476
00:33:06,480 --> 00:33:08,039
لم تنام؟

477
00:33:09,000 --> 00:33:11,759
الكثير من المرح، هاه؟
دمتم بصحة جيدة.

478
00:33:13,680 --> 00:33:17,599
هل فكرت فيما ناقشناه؟
فتح العطل.

479
00:33:21,520 --> 00:33:24,079
نعم. اعتقدت

480
00:33:26,200 --> 00:33:27,519
انظر...

481
00:33:29,440 --> 00:33:31,119
أنا محترق عليك.

482
00:33:31,440 --> 00:33:34,599
كيف قلت؟ قلبي معك.

483
00:33:35,800 --> 00:33:38,839
لكني بحاجة إلى الشجاعة لذلك، أليس كذلك؟

484
00:33:40,920 --> 00:33:42,719
لدي عائلة.

485
00:33:43,480 --> 00:33:45,199
لدي حالة.

486
00:33:47,200 --> 00:33:48,919
لا أستطيع المخاطرة به.

487
00:33:49,000 --> 00:33:52,279
انظر، لا تقلق. لن يحدث شيء.

488
00:33:52,360 --> 00:33:55,239
عزيزي، أنا لا أعرفك.

489
00:33:55,920 --> 00:33:58,879
هل تتوقع مني أن أضع حياتي بين يديك؟

490
00:34:03,440 --> 00:34:06,919
ميلاد يا اخي أخبرني أنك على الأقل تفهم.

491
00:34:14,480 --> 00:34:16,759
ماذا به؟
ماذا فعلت له؟

492
00:34:16,840 --> 00:34:18,199
فرحم كسراي.

493
00:34:19,040 --> 00:34:21,359
أنا أقول لك أن تستمع بهدوء.

494
00:34:22,600 --> 00:34:24,079
بهدوء؟

495
00:34:26,920 --> 00:34:28,479
هل تهددني؟

496
00:34:29,520 --> 00:34:31,039
ميلاد، ماذا يحدث هنا؟

497
00:34:35,080 --> 00:34:37,999
بنقرة واحدة،
سأرسل هذا إلى رئيسنا.

498
00:34:38,520 --> 00:34:40,359
كما تريد.

499
00:34:50,560 --> 00:34:52,279
هل أنت جزء منه؟

500
00:34:53,480 --> 00:34:55,079
لم يكن لدي خيار يا فارهام.

501
00:34:55,840 --> 00:34:57,919
سوف تفعل ما نقول لك.

502
00:34:59,200 --> 00:35:00,479
تعال!

503
00:35:01,120 --> 00:35:02,679
ستبدأ في حدوث خلل.

504
00:35:05,960 --> 00:35:07,119
تعال!

505
00:35:09,720 --> 00:35:11,599
ليس لدي كل ما أحتاجه هنا.

506
00:35:12,720 --> 00:35:13,519
ماذا تحتاج؟

507
00:35:14,440 --> 00:35:15,559
الرقم التسلسلي لمكيف الهواء.

508
00:35:15,920 --> 00:35:17,479
لا تلعب غبيا.

509
00:35:17,960 --> 00:35:19,719
املأ الباقي.

510
00:35:20,000 --> 00:35:21,639
سأعتني بالرقم التسلسلي.

511
00:35:42,000 --> 00:35:43,919
شكرا لك حقا، فرحان.

512
00:35:44,000 --> 00:35:45,959
كما لو كان لدي خيار.

513
00:35:56,160 --> 00:35:59,319
أنت تقول لي أنك مؤيد للشعب
ومعارضة النظام

514
00:35:59,400 --> 00:36:00,980
ومع ذلك تبتزني؟

515
00:36:04,720 --> 00:36:07,959
أنتم مثل الحرس الثوري الإجرامي.

516
00:37:05,680 --> 00:37:10,119
هنا، هنا، في نهاية عام 401،
قبل الاتصال بالسياج مباشرة،

517
00:37:10,200 --> 00:37:14,039
ولاحظت القوة هذه الدورية غير العادية،
واضطر إلى التراجع.

518
00:37:14,120 --> 00:37:16,399
كيف لم نعلم بهذه الدورية الإيرانية؟

519
00:37:18,440 --> 00:37:22,919
لدينا بقع سوداء في منطقة قناة الصرف الصحي.
ربما غابت عمليات رصد الأقمار الصناعية عن المنطقة.

520
00:37:23,160 --> 00:37:24,399
والمعدات الموجودة في الميدان؟

521
00:37:25,200 --> 00:37:26,119
كما سبق.

522
00:37:26,360 --> 00:37:28,279
أنا أتحمل المسؤولية الكاملة.

523
00:37:28,600 --> 00:37:30,159
على أية حال، نيفو لم يشارك.

524
00:37:30,440 --> 00:37:32,559
المسار بأكمله متصل الآن بالكاميرات.

525
00:37:32,640 --> 00:37:36,119
إذا تم العثور على هذه الدورية للعودة ليلا،
سنعمل من خلال طريق بديل.

526
00:37:36,200 --> 00:37:37,479
دون التحقق من ذلك أولا؟

527
00:37:37,560 --> 00:37:39,839
اسمع، المسار الأصلي
الذي أردنا العمل من خلاله، نظيف.

528
00:37:39,920 --> 00:37:42,319
كيف يمكنك التأكد يا نيفو؟

529
00:37:42,680 --> 00:37:46,719
لقد وعدتني ببعض المقاطع،
وكان من المفترض أن يكون كل واحد نظيفاً!

530
00:37:53,080 --> 00:37:55,439
حسنًا، ليس لدينا وقت للتجارب والأخطاء.

531
00:37:55,520 --> 00:37:58,479
إيلان، أريد تقريراً كاملاً عن هذه الحادثة
بحلول الصباح.

532
00:37:58,560 --> 00:38:01,199
ثم سنرى كيفية المضي قدما.
شكراً جزيلاً!

533
00:38:02,440 --> 00:38:03,679
يائيل، ابق.

534
00:39:29,800 --> 00:39:31,279
مرحبًا.
- هل وصلت؟

535
00:39:31,740 --> 00:39:32,616
نعم.

536
00:39:32,840 --> 00:39:33,839
هل أنت بخير

537
00:39:34,960 --> 00:39:37,599
لم يكن عليك قتله.
لم يفعل شيئا بالنسبة لي.

538
00:39:38,160 --> 00:39:40,319
لقد كان يعرف الكثير يا تمار.
لقد هدد حياتك.

539
00:39:40,400 --> 00:39:41,799
كان بإمكاننا حلها بشكل مختلف.

540
00:39:42,400 --> 00:39:44,159
هذا هو القرار الذي يجب على المرء أن يتخذه.

541
00:39:44,760 --> 00:39:46,919
دعنا نحاول أن نضع الأمر جانبًا ونذهب للراحة.

542
00:39:47,120 --> 00:39:50,519
هناك موقف سنحصل فيه على الضوء الأخضر غدًا.
يجب أن تكون في ذروتك.

543
00:39:51,280 --> 00:39:52,439
ماذا حدث للخطة أ؟

544
00:39:52,880 --> 00:39:53,679
لا شئ.

545
00:39:53,960 --> 00:39:56,959
وفي كل الأحوال يجب أن نكون كذلك
جاهز للعمل في أي وقت.

546
00:39:57,480 --> 00:39:58,559
يمين؟

547
00:39:58,720 --> 00:40:00,159
نعم.
- عظيم.

548
00:40:00,240 --> 00:40:01,999
سنتحدث في الصباح. طاب مساؤك.

549
00:40:03,440 --> 00:40:04,559
انها لا تبدو جيدة.

550
00:40:04,760 --> 00:40:07,039
أعطها بضع ساعات، ستكون بخير.
إنها قوية.

551
00:40:07,120 --> 00:40:08,719
لقد أعطيتك فرصة، وانتهى الأمر بخسارة كاملة.

552
00:40:09,320 --> 00:40:11,079
لقد رأيت عملية نيفو.

553
00:40:12,000 --> 00:40:13,759
نحن بحاجة إلى بديل.

554
00:40:22,240 --> 00:40:23,479
جوريف...

555
00:40:24,320 --> 00:40:25,839
اسمحوا لي أن أخرج هناك.

556
00:40:27,040 --> 00:40:28,799
بحلول ليلة الغد سيكون لديك خيار.

557
00:40:30,160 --> 00:40:32,439
أعدك أن السماء صافية.

558
00:41:32,080 --> 00:41:35,919
مرحبا يا فتاتي.
لم أسمع منك منذ بضعة أيام.

559
00:41:36,040 --> 00:41:39,679
أنا أفهم أنك مشغول جدا
في دورك الجديد في الجيش.

560
00:41:39,760 --> 00:41:41,399
أنا فخور جدا بك.

561
00:41:41,640 --> 00:41:44,239
أنا فقط أفتقد سماع صوتك، يا عزيزي.

562
00:41:44,600 --> 00:41:46,239
اتصل عندما تستطيع.

563
00:41:46,320 --> 00:41:48,999
أحبك يا حياتي. الكثير من القبلات.

564
00:41:52,960 --> 00:41:54,199
بابيك.

565
00:41:56,600 --> 00:41:58,159
أفتقدك.

566
00:42:01,160 --> 00:42:03,199
كان لدي يوم طويل حقا. لذلك ...

567
00:42:03,800 --> 00:42:05,319
سأتصل غدا.

568
00:42:06,200 --> 00:42:09,479
أريد أن أسمع كل شيء وأيضا...
وأيضا كيف تشعر.

569
00:42:11,360 --> 00:42:12,999
أحبك.

570
00:42:36,200 --> 00:42:37,319
ناهد بلدي.

571
00:42:39,320 --> 00:42:41,079
أفتقدك.

572
00:42:41,600 --> 00:42:45,039
أتمنى أن تكوني بحالة جيدة، وأن يتم الاعتناء بك.

573
00:42:46,120 --> 00:42:49,879
أنا آسف. ليس لدي أي شيء أكثر لأعطيهم.

574
00:42:50,800 --> 00:42:52,359
لقد تم إيقافي عن العمل.

575
00:42:53,280 --> 00:42:54,719
لهذا السبب...

576
00:42:55,160 --> 00:42:58,519
أطلب منهم أن يطلقوا سراحك.

577
00:43:00,640 --> 00:43:02,119
أتوسل.

578
00:43:03,640 --> 00:43:05,119
شكرًا.

579
00:43:14,400 --> 00:43:19,680
اسطنبول، تركيا

580
00:43:27,760 --> 00:43:29,279
صباح الخير يا سيدي.
- صباح الخير..

581
00:43:29,840 --> 00:43:33,119
لقد طلبت غرفة. أنا مردخاي رابينيان.

582
00:43:33,200 --> 00:43:34,279
اسمحوا لي أن التحقق.

583
00:43:38,400 --> 00:43:42,279
ها أنت ذا يا سيدي. ولدي رسالة لك أيضا.

584
00:43:48,760 --> 00:43:52,399
عزيزي مردخاي.
شكرا جزيلا لحضوركم، رغم كل شيء.

585
00:43:52,480 --> 00:43:54,279
أنا في الغرفة 114.

586
00:44:30,120 --> 00:44:32,319
مردخاي؟ <i>سلام</i>.

587
00:44:33,120 --> 00:44:34,359
من أنت؟

588
00:44:34,880 --> 00:44:39,159
أنا إبراهيم، صديق جيد للعائلة.
سعيد جدا بلقائك.

589
00:44:39,880 --> 00:44:41,599
أين تقع أريزو؟

590
00:44:42,080 --> 00:44:43,959
هل تقصد كولوتشا؟

591
00:44:44,040 --> 00:44:48,119
لقد خرجت في رحلة قصيرة وستعود قريباً.
من فضلك ادخل.

592
00:44:51,480 --> 00:44:52,839
السلام عليكم..

593
00:44:56,560 --> 00:44:57,839
مرحبًا.

594
00:44:58,960 --> 00:45:00,359
شكراً جزيلاً.

595
00:45:06,300 --> 00:45:08,300
إذا لم تهبط زوجتي في إسطنبول بحلول منتصف الليل،

596
00:45:10,960 --> 00:45:12,640
سأعدم مردخاي.

597
00:45:17,840 --> 00:45:18,840
صباح الخير يا تمار.

598
00:45:22,080 --> 00:45:23,760
ما الذي تفعله هنا؟

599
00:45:26,120 --> 00:45:27,140
فرحم كرساي؟

600
00:45:27,200 --> 00:45:28,200
نعم من فضلك.

601
00:45:30,040 --> 00:45:31,040
هل هو بخير؟

602
00:45:32,240 --> 00:45:33,600
هل يأكل ويشرب؟

603
00:45:33,820 --> 00:45:35,892
كان يجب أن نقتله في الشقة.

604
00:45:35,960 --> 00:45:36,960
ليس لدينا حاجة له ​​أن يعيش.

605
00:45:37,400 --> 00:45:40,133
وينبغي أن يكون ممتنا لأنه لا يزال على قيد الحياة.